LA ESCALERA

LA ESCALERA

De nuevo, la encontré...
de nuevo escalón a escalón quise subir
la brisa era soberbia poco a mi favor
-eso pensé mientras seguía-
un rato una grada 53 esperaba...

Qué pocas, pero qué fuertes...
en ellas estaba toda mi vida...
¡Qué poca cosa! -tal vez...
¡Qué incierto viaje a donde me llevas?

No sé si aún persista...
imploro una nueva roca
ruego muchas gradas más...
¿cuántas me faltan? ¿será malo pensar?
pero ahí estaba, inmensa, preciosa...
esperando por mí.

Encontré todas las flores del campo,
todas las aves del cielo
se bañaron las rocas de nuevo
me inundó tu rostro con una sonrisa
creo que aquí hubo fuego...
tal vez un incendio que de a poco se extingue...

Aquí en mi descanso me quedo...
sólo un rato... un poco de tiempo...
recojo de los cardos sus flores
de las cenizas que quedan tu olvido...

Recuerdos... ayer que no existe...
tantos sueños esperan por otros
tal vez, estarán los míos al terminar el camino
no son tantos los pasos...
pero sí son muchos los pendientes...

La roca inmensa, divina tenía mis sueños
los aprisionaba con flores escarlata,
sobre un tronco caído que se convirtió en fuerza
que se talló a punta de llorar
y se endureció con la fuerza de la corriente.

He de llegar... inicié de nuevo ésta travesía
me levanté con ánimo renovado...
¡arriba... arriba!... fuerza de titanes
¿no es el gorrión tan fuerte que no lo abate la brisa?
¿no es el águila tan grandiosa cuando extiende sus alas?
¿no eres tú mis ojos escondidos entre los altos trigales
el motivo de mi espera?

Aquí voy... tú me das la fuerza...
el ánimo viene de ti... de tu voz sin palabras
de tu risa como el canto de las olas
de tu aliento que sabe a madrigales frescos...

¡Arriba! ¡Arriba!... ese ánimo, esos sueños
ya verás mañana que no eran locos tus pensamientos
que sobre un inmenso manto teñido de rosas
habrá fuego, extendido sobre rojas sábanas
donde la escalera pintaba esperanzas...
que no marcharán si te levantas de nuevo.

Raquel Rueda Bohórquez
Barranquilla, julio 17/12

VOCABULÁRIO FEMININO


Se eu tivesse que escolher uma palavra - apenas uma - para ser item obrigatório no vocabulário da mulher de hoje, essa palavra seria um verbo de quatro sílabas: descomplicar.
Depois de infinitas (e imensas) conquistas...Ver más

SOBRE LA NIEVE

SOBRE LA NIEVE

Como un águila abrí los ojos
quise llegar más allá de mis sueños
mis garras feroces se aferraron a un tronco
y con nuevo impulso levanté vuelo.

Navegué sobre las aguas...
¡qué placentero mis alas abiertas!
¡qué bello la brisa empujando mi barca!
mis sueños lejanos hoy estaban cerca.

Allí todo era blanco...
abajo el frío tapaba los cerros
los árboles cubrían de nieve sus ojos
los niños aún a pesar de todo no tenían frío.

Volé... volé hasta el cerro más alto...
quise hallar un consuelo, estaba cansada
rebotó mi grito contra las montañas
y un suspiro de fuego me envió hasta tus brazos.

Formamos un nido...
tejimos los sueños sobre un enorme pino...
surcamos veredas, abrimos caminos
sembramos donde otros habian arrancado
volvimos verdores resecos valles...

Y allí donde casi alcanzaba un lucero
te dije: "te quiero" y en ésta alabanza
que llegó a tu pecho...
se enredó mi pico, se aferraron mis garras
construí otro nido, más fuerte que el otro
y dije que sin importar el ayer perdido
hoy tenía un sueño nuevo...
para construír contigo.

Raquel Rueda Bohórquez
Barranquilla, julio 17/12

-O homem diz: "Perdi a esperança"
-Então Deus diz: "Perdi um homem"

Jorge Kajuru

MUCHACHOS

MUCHACHOS

Estaba ahí, asustado de sí mismo
tenía miedo del odio, de la peste
pero ante todo... lo apenaba el dolor.

Poco a poco los cables se llenaban de su vida
su mirada atónita, angustiada,
quería robarle al tiempo sus negadas sonrisas
su cabellera al viento igual que el resto
su poesía fascinante para que todos vieran,
pero el chico hoy estaba triste...

Cerré los ojos y lo vislumbré... pálido...
el temblor de sus labios me pareció el llanto de un bebé
aterido el frío tomaba sus prendas delicadas
cansado por un destino cruel que parecía tomarlo...

Pero el muchacho... era un valiente...
lo sabía, ahora, mañana, tal vez otro día...
ahí sobre los cerros tibios de su madre recostado
creando un nuevo escrito... no permitía nada...
sus sueños sobre una enredadera de miles de colores
como un arco iris que renovaba su fuerza
y de su interior brotaban día a día todas las flores.

Ya no estaría triste... algún día... tú, yo, ella... -pensó-
algún día cuando ya éste mundo corrupto se pierda de mis ojos
me dolerá sólo no haber dejado un madrigal nuevo,
pero creo que en poco tiempo lo logré todo,
mi corazón observa en detalle el cielo azul...
me desvanecen los rayos del sol y los sigo...
y cada día... mientras me toque estar aquí,
haré de la vida un canto sobre los trigales...

¡Qué hermosa es la esencia de la vida!
Estar aquí, sobre éstos pechos abrigados
cerrando los ojos a lo que viene y soñando...

Creando poemas que vienen y van sin prisa
que caen como pequeñas gotas de rocío sobre la ventana
mientras los cables se sueltan... las agujas van y vienen,
pero ya no me importa;
tengo brillo en mis ojos como una estrella de luz
y estoy seguro que lo notarán mañana
sobre pálidas hojas, sobre pergaminos que me visitarán a diario
cuando ya extienda mis enormes alas a un mundo justo,
será ahí, cuando pueda observar tranquilo
desde el verdor de nuevos sueños,
el renacimiento de una nueva historia para mi país,
y será desde aquí cuando ya no piense más en la muerte.

Raquel Rueda Bohórquez
Barranquilla, julio 17/12

Martens are slender, agile animals, adapted to living in taigas, and are found in coniferous and northern deciduous forests across the northern hemisphere. They have bushy tails, and large paws with partially retractible claws. The fur varies from yellowish to dark brown, depending on the species, and, in many cases, is valued by fur trappers.

LA BANCA 2

LA BANCA 2

El camino extenso sembrado de rocas
los pasos del caminante sin huella,
las hojas caídas que cumplieron su ciclo
la vida, el eterno paso por el terreno árido.

Ella conocía cada paso...
sabía que todas las esencias habían quedado
que sobre ella los amantes se entregaban
que los niños saltaban, y los ancianos descansaban.

La banca, conocía su destino...
desde antes... cuando era un inmenso árbol
cuando sus ramas abrigaron y sus brazos se extendieron
cobijando a todo aquél que buscaba un alivio
todo soñador viajero que dejaba un nido,
toda novia que se entregó
con el silencio de su voz como testigo.

Por aquí pasaron reyes, reinas, méndigos...
aquí soñó la novia abandonada...
un poeta de harapos que lo mecía la brisa estuvo aquí
y lo tomaba en las noches como su cama...

Qué no sabe ella... fue testigo de cosas atroces...
allí cuando un niño buscaba una flor de lavanda...
conoció del silencio de la noche y de la luz de las estrellas
del búho que lloraba día y noche,
de la paloma que se arrulló en un nido y de aquélla que voló
antes de que sus pichones abrieran el pico.

Hoy la banca se antojó de silencios...
ese fue su destino... admiró el camino de otros...
dibujó una estrella dorada, vio pasar veloz un nuevo sueño
cuando observaba los surcos de unos labios
y detallaba el iris de unos ojos...
y se embelesaba en las pieles canelas de los amantes...

Era una banca corrupta... pensaba en muchas cosas
aunque pareciera muerta... aunque pareciera nada...
aunque de la indiferencia se hizo presa
siempre reclamaba... siempre lloraba
cuando el sauce dejaba sobre ella sus pétalos
y la lluvia fría la empapaba...

Hoy, sólo quise descansar un rato...
ella estuvo conmigo, casi en silencio
se parecía a mí, tenía mis rasgos
tenía el olor a lavanda que tanto deseaba
y a lo lejos... escuché el canto de una cascada
y el vuelo de un ave... que rompió el encanto.

Raquel Rueda Bohórquez
Barranquilla, julio 17/12

¨O fraco nunca perdoa.
O perdão é uma característica do forte.¨

Gandhi

MUCHACHOS 2

MUCHACHOS 2

Estaba ahí, asustado de sí mismo
tenía miedo del odio, de la peste
pero ante todo... lo apenaba el dolor.

Poco a poco los cables se llenaban de su vida
su mirada atónita, angustiada,
quería robarle al tiempo sus negadas sonrisas
su cabellera al viento igual que el resto
su poesía fascinante para que todos vieran,
pero el chico hoy estaba triste...

Cerré los ojos y lo vislumbré... pálido...
el temblor de sus labios me pareció el llanto de un bebé
aterido el frío tomaba sus prendas delicadas
cansado por un destino cruel que parecía tomarlo...

Pero el muchacho... era un valiente...
lo sabía, ahora, mañana, tal vez otro día...
ahí sobre los cerros tibios de su madre recostado
creando un nuevo escrito... no permitía nada...
sus sueños sobre una enredadera de miles de colores
como un arco iris que renovaba su fuerza
y de su interior brotaban día a día todas las flores.

Ya no estaría triste... algún día... tú, yo, ella... -pensó-
algún día cuando ya éste mundo corrupto se pierda de mis ojos
me dolerá sólo no haber dejado un madrigal nuevo,
pero creo que en poco tiempo lo logré todo,
mi corazón observa en detalle el cielo azul...
me desvanecen los rayos del sol y los sigo...
y cada día... mientras me toque estar aquí,
haré de la vida un canto sobre los trigales...

¡Qué hermosa es la esencia de la vida!
Estar aquí, sobre éstos pechos abrigados
cerrando los ojos a lo que viene y soñando...

Creando poemas que vienen y van sin prisa
que caen como pequeñas gotas de rocío sobre la ventana
mientras los cables se sueltan... las agujas van y vienen,
pero ya no me importa;
tengo brillo en mis ojos como una estrella de luz
y estoy seguro que lo notarán mañana
sobre pálidas hojas, sobre pergaminos que me visitarán a diario
cuando ya extienda mis enormes alas a un mundo justo,
será ahí, cuando pueda observar tranquilo
desde el verdor de nuevos sueños,
el renacimiento de una nueva historia para mi país,
y será desde aquí cuando ya no piense más en la muerte.

Raquel Rueda Bohórquez
Barranquilla, julio 17/12

Martens are slender, agile animals, adapted to living in taigas, and are found in coniferous and northern deciduous forests across the northern hemisphere. They have bushy tails, and large paws with partially retractible claws. The fur varies from yellowish to dark brown, depending on the species, and, in many cases, is valued by fur trappers.

¿QUÈ ES POESÌA?

¿QUÉ ES POESÍA?

Es la boca que se convierte en rosa
la espuma ligera que se pierde en los acantilados
la roca fuerte que guarda un diamante
las esmeraldas de mi tierra sin tallar,
la madre tierra que cobija, que ampara, 
donde sus brazos se extienden se riegan...
y las praderas exquisitas bañadas en flores del campo
anuncian que al salir el sol habrá un mañana.

Es la lluvia cristalina que baja del cielo...
tal vez... o puede ser que sean los pechos de una madre
tan llenos de fresca y tibia leche...
o las manos de un bebé, que las aprisiona para robarle a la vida
un poco de aliento.

Es éste fuego que me enciende de mañana
y que continúa hasta cerrar los ojos...
éstas ansias por vivir, pues el tiempo se acorta
los pasos son más pesados, la vista no alcanza
y los labios se duermen abiertos... en espera de un beso.

¿Será poesía, tu pecho tallado en el mio?
O será una rosa en invierno, una violeta en verano
mis piernas sedientas de las suyas implorando tu fuego,
y el elíxir que penetra regalando vida, abonando terrenos.

Termino tal vez sobre un lecho de uvas maduras...
donde el licor eres tú... yo soy la copa de cristal
y brindaremos por siempre por el amor...
él será siempre ese eterno licor donde se libará la miel
de la vida, donde amar eternamente... será poesía.

Raquel Rueda Bohórquez
Barranquilla, julio 16/12

EN TUS AGUAS

EN TUS AGUAS

Pasé por tus aguas, 
frías besaban las rocas
como un alud que navega
bullicioso e impaciente...

Pasé por tu esquina...
sobre una palmera extasiado
mirando pasar un lucero
que se fue volando sin decirme nada.

Te busqué en el eco de las montañas
en el susurro de las olas,
en el paso de las almas solas
que no encuentran oración en los labios.

Tomé una copa de vino
me sabía la gloria a ti
me endulcé los labios
me ruboricé un poco...
pues ahí estabas.

Entonces ya no quise nada
la higuera abrigó en frío invierno
y desde el cielo diamantes bajaban
como un caudal de besos que me enviaras

y refrescaste al fin el sol que ardía dentro de mi
no quise orar... mi ruego era tu cascada
que besaba el reseco tiempo... y se convertía en arroyo
que se dispuso sobre la pendiente
y arrolló a tus brazos
todo éste amor en forma de fuego.

Raquel Rueda Bohórquez
Barranquilla, julio 16/12